El asalto ocurrió en una estación de servicio Axion. Los delincuentes abrieron fuego contra la Policía, pero fueron detenidos a la altura de Maschwitz.